[K-ENT. NEWS] Kim Hye -soo's 'Shuum' who went well…The noise is a pity [Kim Yu -rim's entertainment story]
[K-ENT. NEWS] Kim Hye -soo's 'Shuum' who went well…The noise is a pity [Kim Yu -rim's entertainment story]
News from the below link~ Click the belows for the detail information. but you need translation from Korean to English!!
The tvN drama 'Shuum', which has gathered the topic with the return of actor Kim Hye -soo, is noisy every day.TVN 'Shuum' is a work of a heavy warfare struggle of the heavy war that jumps into the fierce royal education war for the prince of thinking. to be. Kim Hye -soo plays the role of former Lim Hwa -ryeong, who became the fastest person in the palace to build a bundle of thinking, and played the title role as a title roll. From the first time, the company recorded an average of 7.7%(Nielsen Korea) and a maximum of 9.4%of the nation's paid households. However, recent errors in the drama have been found around the online community, and there is a suspicion that 'the background is not China'.In the second episode, which was broadcast on the 16th, Hwang Gwi -in (Ok Nature) was selected by Uiseong -gun (Kang Chan -hee). He ordered to take a look and said, 'I think it's an opportunity to show your skills. As you say, the first child in his arms is you. Just look at it. Next, this mother will take care of it. Water scream. It was originally yours, so I will return the place. ' In this scene, the idiom waters, which means that things return to the original owner, were marked as 'and', a Chinese language. When it was written in a subtitle that should be written in Chinese characters as a simple Chinese language, 'Shuho' modified the two water ghost labels in Chinese characters. It is also pointed out that it is a drama that is the background of China by calling 'Taehwajeon'. This is because Taehwajeon is the name of the Forbidden Armistice during the Qing Dynasty. It was confirmed by the name that had never been used in Joseon, and Uiseong -gun (Kang Chan -hee) called Seongnam Dae -gun (Moon Sang -min) called 'Your Mom' to the times, or the heavy wars were called 'my baby', Even though Queen Yoon (Seo Yi-sook), a wasteful heavy war, is also called Queen Yun, there is also a criticism of testimony errors. As a result, even the details of the details are the target of the evaluation. The anti -middle sentiment formed after China's culture of Northeast and Northeast is not ignored. In addition, there is a perception that viewers around the world need to inform Koreans of Korea properly, and no matter how fusion historical dramas are, it is a pity that the error occurs in the details in that it is based on Joseon. Copyright ⓒ Money S Unauthorized reproduction and redistribution prohibition
